8月10日上午, 2012年AFS（NSLI-Y）中華文化國(guó)際夏令營(yíng)閉營(yíng)式在常州市第一中學(xué)隆重舉行，常州市教育局領(lǐng)導(dǎo)嚴(yán)維銘、楊振、徐建棟，常州市第一中學(xué)黨委書記顧錫宏、國(guó)際處主任徐娟芬，接待家庭家長(zhǎng)代表，中美韓學(xué)生及志愿者等50多人參加了閉營(yíng)式。

首先，營(yíng)員們?yōu)g覽了一千多張照片，回顧六周來的夏令營(yíng)活動(dòng)，每當(dāng)看到照片上的自己，營(yíng)員們都會(huì)情不自禁開懷大笑。接下來美國(guó)學(xué)生用中文演唱了歌曲《甜蜜蜜》，韓國(guó)學(xué)生表演了小合唱《兩只老虎》。美國(guó)學(xué)生Kelsey代表全體學(xué)生用中文發(fā)言。她深情地說：“感謝學(xué)校，感謝接待家庭，感謝任課老師。謝謝所有給我們幫助的人。中國(guó)很漂亮，美國(guó)和中國(guó) 很不同，可是我兩個(gè)國(guó)家都有愛。在過去的六個(gè)禮拜，我們學(xué)習(xí)了漢語，我們也學(xué)習(xí)了你們的文化，你們教了我們很多東西，美國(guó)人 和中國(guó)人變成朋友了。我們將永遠(yuǎn)記住你們，我希望我能回來。”

顧書記致夏令營(yíng)總結(jié)辭。他說，六周的夏令營(yíng)充實(shí)而有意義，大家的收獲都很大。我相信這將成為所有參與者一生中難忘的經(jīng)歷。六周的時(shí)間是短暫的，但中美韓學(xué)生結(jié)下的友誼是永存的，各種形式的國(guó)際交流將會(huì)綿綿不斷。我希望在座的同學(xué)們架起友誼的橋梁，充當(dāng)國(guó)際交流的使者。最后他代表任欣偉校長(zhǎng)、完利梅副校長(zhǎng)和常州市第一中學(xué)全體師生，祝同學(xué)們一路順風(fēng)，旅途愉快，并歡迎同學(xué)們?cè)賮碇袊?guó)，再來常州，再來常州一中。

閉營(yíng)式結(jié)束后，三國(guó)學(xué)生的交流沒有結(jié)束。離別的照片拍了又拍，再見的話語說了又說，相見時(shí)難別亦難。